Terug van weggeweest. (home again)

Tijd geleden dat ik wat heb laten horen,veel gedaan en veel gebeurd.Zoals je ziet is het lastig Quilten met zo'n vinger,tijdens het bedverschonen pees gescheurd van mijn middelvinger,dus nu gespalkt voor 6 weken of langer.Toch gelukt om een zakjeskrans in elkaar te prutsen,erg leuk geworden maak er vast nog een,ook is het gelukt om nog 4 blokken voor mijn centennial te maken,het gaat niet makkelijk maar kan gelukkig toch nog wat doen.Hoop dat mijn vinger desondanks toch goed geneest.



It's a long time ago since I blogged. Lots of things happend, like a vacation to spain, family came over from the USA for a visit, and a little accident.
It's difficult to quilt with a finger like mine. I ruptured a tendon in my finger, when making the bed.
So I have to keep it in a splint for 6 weeks or longer to make sure it heals well.
But I managed to make a wreath and 4 block of my sentennial sampler.

Kulturhus Hengelo

Afgelopen Zondag was het wat regenachtig weer,dus besloten we naar Hengelo te rijden waar een best grote Quilttentoonstelling werd gehouden van de lokale Quiltgroep,en waar ook Quilts van Ans Schipper te zien waren.De lokatie was prachtig en wat heb ik genoten van de mooie quilts.Wat is Ans Schipper een vakvrouw,ik vind het gewoon kunst met een grote K.Hierbij wat foto's ,en van twee heb ik n'detail foto gemaakt,leuk met haar gepraat en informatie gekregen om sommige dingen wat makkelijker te doen.
Een hele geslaagde Zondag. Klik op haar naam om naar de website van Ans te gaan.

Last sunday it was a typical Dutch raining day. So a quiltshow was a perfect way to spent the day. In Hengelo was a quiltshow of a local quiltgroup. A guest artist Ans Schipper had several quilts on display. It was a perfect show in a perfect surrounding. I got in contact with Ans and had a great conversation. Got lots of suggestions to do the english paper patchwork in a more easy way. I took some photo's of her work, and I think she is a Artist with the cappital A. click on her name to go to the website of Ans.

10 jarig project.

Zijn met de Paasdagen heerlijk naar onze caravan in Ouddorp geweest,en ik heb deze overjarige UFO maar weer meegesleept.Als ik hem nu niet af maak dan komt hij nooit meer klaar.
Maar ik ben niet alleen met lapjes bezig geweest hoor,lekker op het strand gewandeld en mini mini schelpjes gezocht. Op deze link kan je wat foto's zien van het super strand.
Een lekker rose biertje bij paal 10 gedronken in het zonnetje,mijn Pasen kon niet meer stuk,nu weer verder met de dagelijkse dingen.


This easter it was perfect weather for Ouddorp. I took this 'old' UFO with me. I have to finish it sometime..
In between work on this quilt we went to the beach, looked for tiny,tiny shells. And had fun with Rover. Look at the photo's here
Had a rose beer at a beach restaurant in the sun, so this easter was pretty perfect!

Weer 'n jaar ouder.

Dat krijg je als je op Zondag jarig bent en je verjaardag viert,druk, maar heel erg gezellig.Maar ondertussen heb ik ook niet stil gezeten,zoals gehoopt is mij charm top klaar en kan hem a.s.Woensdag meenemen om te showen.Erg leuk om te doen en misschien maak ik nog wel een andere,heb alweer een idee,maar eerst EEN ufo.



That happens when youre birthday is on sunday. A lot of people came, so it was busy.
But it was plesant. Meanwhile I worked on my charmquilt last week, and I finished the top.
So Wednesday I will take it to the quiltbee for a show and tell. I had fun making this charmtop, maybe I make another one because I have new ideas. But first there is an UFO I have to finish.

Charm in progress.

Dit is leuk werk dat geschuif met lapjes,en inmiddels heb ik lapjes genoeg om mijn charm in elkaar te zetten.Het is een kleurrijk geheel geworden en ben benieuwd naar het resultaat.Probeer de top af te krijgen voor a.s.Woensdag,intussen kan ik nog aan een andere Ufo werken waar ik volgens mij al heeeeeeeeeeel lang mee bezig ben ,dat ding komt nooit af heb er eigenlijk ook geen zin meer in dus toch maar zin maken.




This is fun! Moving around with my charms, and see if everything will fit together with the different colors. I can't wait untill it's sewn together. I give it a try, maybe the top will be finished by the next quiltbee.
Meanwhile, I can work on a different UFO. It's a UFO that I work on for ever.
I don't like it that much now, but I have to finish it.

Het oerwoud van Annie. (Annie's forest)

Ik kan dit rustig op mijn blog zetten want Annie weet niets van mijn blog.
Het tweede quiltje in onze quilt estafette heb ik klaar.
Toen ik het quiltje van Annie kreeg zag ik gelijk voor me hoe de border moest worden. Annie zag me glimmen en vroeg waar ik op aan het 'broeden' was.
Ik heb haar wel verteld dat ik het al voor ogen had, maar niet precies hoe het zou worden.
Volgens mij ziet het er aardig uit, die streepjes in de stof lopen golvend. Het maakt het net als een bospaadje.
En die Afrikaanse huisjes zijn geappliceerd, waardoor ik het maar 'het oerwoud van Annie' heb genoemd.
Deze opdracht hoefde pas rond augustus af te zijn, maar de inspiratie was er, en af is af toch?
Ik kan nu weer verder aan mijn charmquilt, en ook die loopt als een trein.


There is no need to hide this project. It's the second quilt from my round robin quiltgroup and made for Annie. Annie is not a computerperson, so she can't see my blog. I knew right from the first sight what I wanted to do with the border. Annie noticed my 'happy face' and wanted to know why I was smilling. I told her, I would not have a problem to make this border. But I dind't tell her exectly what my ideas where. I'm happy with the result, and I love the fabric. It has little stripes that wave, so it looks like a wood path. The African houses are perfect on the corners. So it inspired me to call it "Annies forest"
This had to be finished by august, but I was so inspired that I worked first on this project. and done is done.
I can work on my charmquilt now, and that project is going fine also.

Quilt Bee bij Olivier.

Wat was dat gezellig afgelopen Donderdag,een show and tell in een Belgische kroeg in Utrecht.De eerste border om onze estafette quilt,jammer genoeg had niet iedereen een foto gemaakt dus kan ik alleen de foto van Berthe's Quiltje laten zien.Maar iedereen was erg blij met het resultaat,nu moet ik om Annie's Quiltje de volgende border zetten,heb al een idee en zin om te beginnen.Olivier is een aanrader,gezellig en lekker geluncht.Kijk maar eens op hun website. en klik eerst op de locatie utrecht en daarna op kodak en je krijgt een sfeer van Utrecht.




It was so much fun last Thursday. We had a show and tell at a belgium bar in an old Church in Utrecht. Well, who can find that location...
The first border is finished, but the only picture I got is from the one I made.
Berthe made her house and I made the spools and heart border.
Now I have to work on Annie's quilt. I already have a great idea, so I'm ready to start. Olivier is a real great place to go to. You can take a look on there website. click on the location utrecht and click then on kodak. You will have a little taste of the sphere.